Ich habe jetzt seit ein paar Stunden versucht, die Mehrsprachigkeit umzusetzen, immer noch nicht mit dem 100% Erfolg.

Zuerst hatte ich qTranslate ausprobiert, das funktionierte auch soweit ganz gut, aber irgendwie hatte ich dann Speicherprobleme (wohl zu viele Plugins verwendet), und dann konnte ich mich nicht mehr einloggen. Nachdem ich das Plugin deaktiviert hatte (die harte Methode: umbenennen des Plugin Verzeichnisses, dann wird es nicht mehr erkannt und deaktiviert), habe ich mich nach einer Alternative umgesehen.

Ich habe dann xlanguage getestet, aber irgendwie kam ich damit nicht so gut zurecht. Also wieder gelöscht und zur dritten Alternative gegriffen: WPML.

Nachem ich dann wilde rumprobiert hatte, und meine beiden ersten Posts nochmal neu aufgesetzt hatte (alles meine Schuld…), scheint es jetzt zu laufen. Ich habe noch Probleme mit der Oberflächensprache der Widgets, die nicht überall korrekt angezeigt wird, aber das ist vermutlich nicht die Schuld des Plugins.

Zur Zeit scheint WPML für mich die beste, umfangreichste und flexibelste Lösung zu sein, ich konnte damit zumindest ohne größere Suchaktionen die RSS Feeds auf Deutsch und Englisch realisieren.

Welche multilinguale Bloglösung benutzt ihr?

Keine verwandten Artikel gefunden.